Skip to main content
Washington Monument
En savoir plus

Conditions d'utilisation

Catégories

Corporation for Travel Promotion d/b/a Brand USA, Inc. - Conditions d'utilisation

  1. Les contenus et renseignements affichés sur ce site Web (« VisitTheUSA.ca » ou le « Site ») sont la propriété de Corporation for Travel Promotion, faisant affaire sous le nom de Brand USA, et/ou d’autres parties (les « Renseignements de VisitTheUSA.ca »). Le téléchargement, la reproduction et la retransmission des Informations de VisitTheUSA.ca sont strictement interdites, sauf dans un but non commercial et à usage individuel.
  2. VisitTheUSA.ca peut contenir ou faire référence à des marques de commerce, des brevets, des documents protégés par copyright, des secrets commerciaux, des technologies, des produits, des procédés ou d'autres droits de propriété détenus par Brand USA ou d'autres parties. Aucune licence ni aucun droit envers les éléments susnommés (marques de commerce, brevets, documents protégés par copyright, secrets commerciaux, technologies, produits, procédés ou autres droits de propriété détenus par Brand USA ou d'autres parties) ne vous sont octroyés ou conférés sans le consentement écrit formel de Brand USA.
  3. Brand USA offre des informations et des services sur Internet dans le cadre de son statut de société d'intérêt public exonérée d'impôts. Brand USA n'émet aucune garantie quant à la pertinence de ces informations et de ces services pour quelque usage que ce soit.
  4. Vous vous engagez à n'utiliser aucun dispositif, logiciel ou autre fonctionnalité susceptible de perturber ou de tenter de perturber le fonctionnement normal de notre Site, et à n'entreprendre aucune action imposant à notre infrastructure une charge déraisonnable ou d'une importance disproportionnée. De plus, vous vous interdisez d'utiliser des robots, robots d'indexation, autres outils automatiques ou procédés manuels pour analyser ou copier nos pages Web ou le contenu de ces dernières, sans avoir obtenu l'accord préalable de la part d'un représentant de la société Corporation for Travel Promotion (cet accord est tacitement donné pour la technologie standard des moteurs de recherche employée par les sites de recherche Internet et utilisée pour diriger les internautes vers ce Site).
  5. Ce Site peut vous fournir la possibilité d’utiliser les noms d’utilisateur, mots de passe ou autres codes ou outils permettant d’accéder à des parties restreintes de ce Site (« codes d’accès »). Le contenu figurant dans lesdites zones restreintes est de nature confidentielle pour la société Corporation for Travel Promotion et vous est fourni à des fins commerciales uniquement. Nous nous réservons le droit d'interdire l'utilisation desdits codes d'accès en votre nom par des tiers si nous jugeons que leur utilisation entrave le fonctionnement du Site ou se fait au détriment de Brand USA.
  6. TOUS LES RENSEIGNEMENTS DE VISITTHEUSA.CA SONT FOURNIS « TELS QUELS » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON VIOLATION DE DROITS. Dans la mesure où certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites, l'exclusion susmentionnée est susceptible de ne pas s'appliquer à votre égard.
  7. En ce qui concerne toutes les communications que vous effectuez avec Brand USA quant aux Renseignements de VisitTheUSA.ca, y compris mais sans s’y limiter, les commentaires, questions, suggestions et autres renseignements analogues : (a) vous ne jouissez d'aucun droit de confidentialité relatif à vos communications et Brand USA n'assume aucune obligation de les protéger de toute divulgation; (b) Brand USA est libre de reproduire, utiliser, communiquer et distribuer vos communications sans restrictions; et (c) Brand USA est libre d'utiliser les idées, les concepts, le savoir-faire, le contenu ou les techniques inhérents à vos communications à toute fin, notamment pour développer, produire ou commercialiser des produits et services en s'appuyant sur lesdites informations.
  8. Les Informations de VisitTheUSA.ca sont susceptibles de comporter des inexactitudes techniques et des erreurs de typographie. Brand USA rejette toute responsabilité ou obligation envers lesdites inexactitudes, erreurs ou omissions, et n'assume aucune obligation en lien avec les informations concernées par de telles inexactitudes. Brand USA se réserve le droit d'apporter des modifications, des corrections, des annulations ou des améliorations aux Informations de VisitTheUSA.ca, ainsi qu'aux produits et programmes décrits dans lesdites informations, à tout moment et sans préavis, et ce même après la confirmation d'une transaction.
  9. Mots de passe. Si nous vous avons fourni un mot de passe unique, l'un des buts de ce dernier est de pouvoir restreindre l'accès aux informations vous concernant ou concernant votre entreprise aux personnes à qui vous communiquez le mot de passe. Il vous incombe de protéger la confidentialité de ce dernier. Brand USA n'endosse aucune responsabilité si un tiers accède à vos informations grâce au mot de passe qui vous a été communiqué. Nous vous recommandons vivement de modifier régulièrement le mot de passe, et de le changer si vous pensez que d'autres personnes que celles à qui vous avez communiqué le mot de passe ont pris connaissance de ce dernier.
  10. Ce site Web est régi par la législation en vigueur aux États-Unis d'Amérique. Brand USA divulguera toute information relative à l'utilisation de ce Site, en ce compris des renseignements personnels vous appartenant sans votre autorisation si la loi l'exige, ou de bonne foi si Brand USA estime qu'il est de son devoir de les communiquer afin d'enquêter sur des activités qui lui sont préjudiciables ou de s'en protéger, ou de protéger ses associés, sa propriété (notamment ce Site) ou d'autres tiers.
  11. Pas de disposition particulière pour les personnes frappées d’interdiction; Brand USA est une entreprise immatriculée aux États-Unis n’ayant pas le droit de fournir des services à certaines « personnes frappées d’interdiction » (représentants du gouvernement, résidents de certains pays sous embargo, terroristes ou narcotrafiquants) dont les noms figurent sur des listes maintenues à jour par le département du Trésor des États-Unis. Vous vous engagez à mettre en œuvre tous les efforts raisonnables pour ne pas faciliter le voyage desdites personnes frappées d'interdiction et comprenez que si vous le faites, cela constituera un motif de cessation de participation au Site.
  12. Si vous choisissez de quitter ce Site via des liens vers des sites Web distincts de VisitTheUSA.ca, notamment les sites de publicitaires, Brand USA n'est aucunement responsable des politiques de confidentialité suivies par ces sites ni des témoins de connexion qu'ils utilisent. En outre, dans la mesure où Brand USA n'exerce aucun contrôle sur lesdits sites et ressources, vous reconnaissez et acceptez que Brand USA n'endosse aucune responsabilité quant à la disponibilité desdits sites ou ressources externes, et ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable du contenu, de la publicité, des produits ou de toute autre donnée accessibles sur ces sites.
  13. Si vous souhaitez consulter les pratiques de confidentialité qui s'appliquent aux Informations de VisitTheUSA.ca, au Site ou qui peuvent être suivies par Brand USA, nous vous invitons à lire notre Politique de confidentialité sur Internet. Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions d’utilisation, merci d’adresser un courriel à l’adresse suivante : [email protected].