Skip to main content

El mundo exterior

El atractivo clima y terreno diverso de Southern Oregon permiten realizar una variedad de actividades al aire libre todo el año. Visita el Crater Lake National Park (Parque Nacional Crater Lake) para ver las aguas asombrosamente azules del lago más profundo de Estados Unidos. Formado por la caldera de una erupción volcánica, el Crater Lake (lago del Cráter) invita a los visitantes a recorrer en bicicleta o en automóvil el borde del cráter para obtener vistas impresionantes de las formaciones rocosas y el agua inmaculada. La historia volcánica de la región también es evidente en las cuevas y paisajes rocosos de los monumentos nacionales Oregon Caves y Lava Beds. Intenta pescar salmones, truchas y truchas arcoíris, o aventúrate a navegar con cualquier estilo de remo en los ríos Rogue, Klamath y Umpqua. Descubre un paisaje que recuerda el Viejo Oeste en la región conocida como Southern Oregon's Outback (el sur rural de Oregón), hogar del Hart Mountain National Antelope Refuge (Refugio Nacional de Antílopes Hart Mountain) y el Fort Rock State Natural Area (Área Natural Estatal Fort Rock) con su formación gigante con forma de anillo de sus imponentes paredes de roca.

 

Atracciones teatrales

A los amantes del teatro les va a gustar la selección de espectáculos escénicos que hay en el Southern Oregon. Desde febrero hasta principios de noviembre, el Oregon Shakespeare Festival (Festival Shakespeare de Oregón), ganador de un premio Tony, en Ashland, produce 11 obras, desde Shakespeare hasta musicales y dramas de estreno mundial, en tres escenarios únicos, incluido el famoso teatro al aire libre Allen Elizabethan Theatre. En Klamath Falls, asiste a una obra, musical o concierto en el Ross Ragland Theater (Teatro Ross Ragland), o disfruta música en vivo en el Rogue Theatre (Teatro Rogue) en Grants Pass. Los eventos culturales anuales incluyen el Ashland Independent Film Festival (Festival de Cine Independiente de Ashland) y el Britt Music and Arts Festival (Festival de Artes y Música Britt), que presentan un programa de artistas contemporáneos populares y una serie clásica famosa durante el verano.

 

Explora las ciudades pequeñas

Ashland es un encantador pueblo pequeño, donde comprar en las maravillosas tiendas de moda es mucho mejor con la política de cero impuestos de venta de Oregón. En la antigua ciudad minera de Jacksonville, disfruta de habitaciones de degustación y restaurantes deliciosos para acompañarlas. Hay suficiente vino para beber en Elkton y Rosenburg, ambos parte de las American Viticultural Áreas (AVA, Área Vitivinícola de Estados Unidos). Elkton tiene un clima más frío apto para producir vinos pinot noir, pinot gris y riesling, mientras que Roseburg, en el Umpqua Valley (valle de Umpqua), se encuentra en la misma latitud que algunos de los mejores viñedos de Europa. El distrito histórico de Grant Pass es apto para peatones y te invita a explorar tiendas pintorescas, cocina local y más bodegas de Oregón, después de pasar un día recorriendo el río en lancha o haciendo rafting en rápidos. Al interior en el Outback, la ciudad de Lakeview es el campamento base perfecto para las aventuras en el desierto alto.

Dato curioso

Excursionista mirando el Crater Lake en Southern Oregon
Ver más

Con una profundidad de 594 metros, Crater Lake es el lago más profundo de Estados Unidos. También es uno de los pocos lugares donde se puede nadar y beber el agua al mismo tiempo: ¡es así de limpia!

Un viñedo de Southern Oregon rodeado por un paisaje montañoso
Ver más

Considerado el padre de la industria vinícola de Oregón, el inmigrante suizo Peter Britt abrió la primera bodega de Oregón en Jacksonville en 1855. Para 1880, su producción ascendía a 11 000 litros de vino anual.

Jugando en un día soleado en Southern Oregon
Ver más

El clima de Southern Oregon es diferente de las lluviosas áreas costeras. En promedio, hay 200 días soleados en un año en Medford y 300 en Klamath Falls.

Lugares imperdibles

Disfrutando del paisaje natural de Ashland con una excursión

Ashland

Hogar del Oregon Shakespeare Festival, la escena cultural de Ashland incluye teatro, música, museos y galerías de arte. Para los entusiastas del aire libre, Ashland tiene un acceso fácil a los ríos Rogue y Upper Klamath, el Mt. Ashland Ski Area, ciclismo de montaña en el Cascade Siskiyou Scenic Bikeway y excursionismo en el épico Pacific Crest Trail. Para cuando te dé hambre, hay abundancia de restaurantes apetitosos y bodegas locales.

Más información

Un paisaje nevado en el Crater Lake National Park

Crater Lake National Park

Una de las mayores atracciones de Southern Oregon es el Crater Lake y el parque nacional del mismo nombre. El agua del lago más profundo de Estado Unidos se produce completamente por agua y nieve, lo que da como resultado un lago fotogénico con agua extremadamente limpia y transparente. Bucea, anda en bicicleta o toma un recorrido en tranvía (según la estación) alrededor del perímetro y toma fotos de la formaciones de roca volcánica que salen del agua. En el verano se pueden hacer excursiones o carreras de montaña, y en el invierno, se puede esquiar y hacer excursiones con raquetas de nieve guiadas por un guardaparque.

Más información

Un recorrido en lancha en el Rogue River cerca de Grants Pass

Grants Pass

El lema de la ciudad "It's the climate!" ("¡Es el clima!") está bien merecido. Grants Pass presume de un clima agradable todo el año, con veranos secos e inviernos moderados. Su encantador distrito histórico está lleno de comodidades: tiendas, galerías, bodegas locales y restaurantes, lo que convierte a Grant Pass en un campamento base ideal para acceder a las actividades cercanas como rafting y pesca en el Rogue River o explorar el Crater Lake y el Oregon Caves National Monument.

Más información

Gansos alzando el vuelo cerca de las Klamath Falls, un destino favorito de los observadores de aves

Klamath Falls

La "Ciudad soleada" de Oregón es genial para las familias y amantes del aire libre. Rema en el Upper Klamath Canoe Trail, pesca en el Klamath River, toma los binoculares para una excelente observación de aves y disfruta de una excursión en el Moore Park o la vía verde del OC&E Woods Line State Trail. El Running Y Ranch Resort presume de un campo de golf diseñado por Arnold Palmer y la tirolesa más larga de Oregón. En la ciudad hay tiendas, restaurantes y el Ross Ragland Theater.

Más información

Relajándose con vistas del lago en el Lake of the Woods Resort

Lake of the Woods Resort

Ubicado en el Fremont-Winema National Forest, una de las áreas de recreación más populares de Southern Oregon, el Lake of the Woods Resort es ideal para andar en bote, pescar, hacer esquí acuático y excursiones en los meses más cálidos, y dar paseos en raquetas de nieve, motos de nieve y hacer esquí de fondo cuando llega el clima frío. A eso hay que agregarle el alojamiento en cabañas, campamento de casas rodantes y un restaurant en el lugar, y el Lake of the Woods Resort se convierte en un retiro maravilloso y apto para toda la familia.

Más información

Probando vino tinto en un viñedo de Medford

Medford

Esta soleada ciudad es una de las ciudades ricas culturalmente de la región. Satisface tu apetito en restaurantes con ingredientes traídos directo de la granja, compra algunos recuerdos en las tiendas del centro y prueba cerveza y vino local. Aquí destaca la DANCIN Vineyards, que fue votada como la Bodega del Año de Oregón del 2017. Otras atracciones que no te puedes perder incluyen el sendero Natural Bridge Loop, un puente natural formado por un tubo de lava subterráneo, y la tienda emblemática Harry & David, donde la empresa de regalos gourmet ofrece recorridos por la fábrica.

Más información

Una presentación al atardecer en el Oregon Shakespeare Festival en Ashland

Oregon Shakespeare Festival

Desde febrero hasta principios de noviembre, el Oregon Shakespeare Festival (OSF), ganador de un premio Tony, realiza 11 presentaciones en tres lugares diferentes en Ashland. También hay discusiones educativas, charlas y demostraciones para mejorar la experiencia teatral.

Más información

Rafting en rápidos en el Rogue River

El Rogue River

El Rogue River, designado como un río silvestre y panorámico, es una de las atracciones naturales de Southern Oregon más famosas y populares, incluso famosos como Clark Gable y Bing Crosby han vacacionado aquí. Una pesca fantástica de salmón y truchas arcoíris, los rápidos de Clase I-V y el sendero de excursión del Rogue River de 64 kilómetros a través de un paisaje espectacular prometen algo para todos los niveles de condición física. Quédate en Grants Pass o Medford para llegar fácilmente.

Más información

Por la Rogue-Umpqua Scenic Byway, la "Carretera de las Cascadas", cerca de Roseburg

Roseburg

La ciudad de Roseburg fue construida en la industria maderera, con lo que se ganó el sobrenombre "La capital de madera de la región". Hoy, Roseburg se especializa en encantadoras tiendas, restaurantes y bodegas. El atractivo de Roseburg es su ubicación central para vivir aventuras en el Umpqua River que fluye por el medio de la ciudad, y la Rogue-Umpqua Scenic Byway, la "Carretera de las Cascadas", un viaje de 275 kilómetros hacia las Cascade Mountains en el que encontrarás preciosas cascadas.

Más información

El ferrocarril en miniatura más largo del mundo en Train Mountain en Chiloquin

Train Mountain

Southern Oregon fue un importante paso durante el auge del ferrocarril, pues constituía un pasaje hacia la costa oeste para los emigrantes y permitía transportar madera y otros bienes. Ashland, Grants Pass y Medford prosperaron con el crecimiento de la industria ferroviaria. Entonces no cabe duda de que encontrarás el ferrocarril en miniatura más largo del mundo y la colección de furgones más grande del mundo en Train Mountain en el pequeño pueblo de Chiloquin.

Más información

Explora Southern Oregon

Unas vacaciones de verano con caminatas para admirar la Wizard Island (Isla Wizard) en el lago cristalino
Ver más
|

Crater Lake National Park (Parque nacional del lago del Cráter)

Para conocer uno de los lugares poblados con más nieve de Estados Unidos, visita el Crater Lake National Park, que se encuentra en las Cascade Mountains (montañas de las Cascadas). Todos los inviernos, los esquiadores y las personas que practican el senderismo con raquetas de nieve más osados ponen a prueba sus habilidades en un circuito de 50 kilómetros durante tres días por la orilla del Crater Lake (lago del Cráter). No es necesario ser un súper atleta para disfrutar la belleza natural de las colinas, los bosques y el lago durante todas las estaciones en un parque de 74 057 hectáreas. Toda esa nieve se derrite y hace que el lago sea el más limpio y el más claro del mundo, ya que no recibe agua de ríos ni riachuelos.

Ver más
Ciclismo de montaña en Southern Oregon
Ver más
Experiencia Southern Oregon

Sitio oficial de turismo de Southern Oregon