Skip to main content
Bienvenido a Eastern Oregon
Bienvenido a Eastern Oregon
Ver más

Naturaleza preservada

Lo que hace que Eastern Oregon sea atractivo para los amantes de la naturaleza es lo hermosa y sin desarrollar que se mantiene. Ve más de 40 millones de años de historia geológica en el John Day Fossil Beds National Monument (Monumento Nacional de Yacimientos Fósiles John Day), que consiste en tres áreas de fósiles conservados, incluyendo las Painted Hills (Colinas Pintadas), una de las siete maravillas de Oregón. Otra de las siete maravillas, las Wallowa Mountains (montañas Wallowa) en la Eagle Cap Wilderness (Zona Salvaje Eagle Cap) presenta los espacios abiertos distintivos de la región, con cumbres montañosas y lagos glaciares. Conduce por la Hells Canyon Scenic Byway (Vía Verde Panorámica del Hells Canyon) para ver una franja de este paisaje único y dedica tiempo para hacer un recorrido en lancha en el Snake River (río Snake) hacia el interior del cañón, una maravilla imponente que es más profunda que el Grand Canyon (Gran Cañón).

Otras atracciones obligatorias incluyen el Cottonwood Canyon State Park (Parque Estatal del Cañón Cottonwood), con sus 3200 hectáreas de tierra salvaje y desconectada. La imponente Steens Mountain (montaña Steens) y aguas termales naturales rodean la superficie seca y agrietada del Avord Desert (desierto Avord). Explora cuatro vías verdes panorámicas que pasan por pueblos pioneros antiguos y paisajes inmaculados bajo un inmenso cielo abierto. Casi todos los parques y montañas están abiertos para los senderistas, ciclistas de montaña, jinetes, pescadores, remeros y esquiadores.

 

Historia de pioneros e indígenas estadounidenses

Las tribus Umatilla, Cayuse y Walla Walla han habitado en Eastern Oregon durante más de 10 000 años. A mediados del siglo XIX, los pioneros siguieron el Oregon Trail de 3490 kilómetros desde Misuri a Oregón, donde chocaron, se mezclaron e intercambiaron las culturas de los emigrantes y los indígenas. Hoy, los museos y sitios históricos documentan esta historia multifacética. En el Tamástslikt Cultural Institute (Instituto Cultural Tamástslikt) en Pendleton puedes escuchar el idioma nativo, ver artefactos tribales y explorar un museo de estilo cronológico. En el National Historic Oregon Trail Interpretive Center (Centro Interpretativo Histórico Nacional del Oregon Trail) en Baker City, busca los carros llenos de réplicas y los surcos originales de los carros de los viajeros del Oregon Trail. Las tribus indígenas estadounidenses y los vaqueros modernos y robustos se juntan en el evento anual Pendleton Roun-Up, una semana de eventos especiales, conciertos y una villa indígena estadounidense que culmina en el famoso rodeo.

Bienvenido a Eastern Oregon
Bienvenido a Eastern Oregon
Ver más

Dato curioso

Hells Canyon en Eastern Oregon
Ver más

De 16 kilómetros de ancho y 2436 metros de profundidad, Hells Canyon es la garganta de río más profunda de América del Norte

Foto:Timothy Bishop

Vista de las antiguas formaciones geológicas en el John Day Fossil Beds National Monument en Oregón
Ver más

El John Day Fossil Beds National Monument está constituido de una variedad impresionante de fósiles bien conservados en tres unidades separadas, incluidos especímenes de caballos pequeños de cuatro dedos y antiguos rinocerontes.

Foto:Sumio Koizumi

Vista del lago y la montaña en el Anthony Lakes Mountain Resort en Oregón
Ver más

La elevación base para esquiar más alta de Oregón es de 2164 metros en el Anthony Lakes Mountain Resort.

Foto:Timothy Bishop

Lugares imperdibles

Montando a caballo en las Wallowa Mountains de Eastern Oregon

Wallowa Mountains

Las Wallowas, una de las siete maravillas de Oregón, incluye lagos glaciares, bosques inmaculados y la garganta de río más profunda de América del Norte, todo en un mismo lugar. Al pie de las montañas, el pequeño pueblo de Joseph es un campamento base popular para acceder a actividades como pesca, senderismo, ciclismo, deportes acuáticos en el Wallowa Lake, deportes de nieve en el invierno y un vertiginoso tranvía aéreo hasta la cima de 2438 metros del Mt. Howard.

Más información

Vista aérea del Snake River abriéndose paso por el Hells Canyon

Hells Canyon

La garganta de río más profunda de América del Norte se formó por el Snake River durante millones de años. La imponente profundidad de 2436 metros inaccesible por carretera significa que hay una naturaleza salvaje inmaculada por explorar. En el Hells Canyon National Recreation Area se puede hacer senderismo, ciclismo, pescar, rafting en rápidos, montar a caballo, acampar y otras aventuras al aire libre.

Más información

Practicando snowboarding en el Anthony Lakes Mountain Resort en Oregón

Anthony Lakes Mountain Resort

En la elevación de base a más altura de Oregón, el Anthony Lakes Mountain Resort es uno de los mejores lugares donde se puede esquiar, hacer snowboarding y andar en moto de nieve. Cuando la nieve se derrite, puedes andar en bicicleta, ir de excursión, pescar y acampar en la naturaleza salvaje inmaculada. Accede a toda la diversión de los hospedajes que van desde yurtas de lujo hasta las exclusivas habitaciones del histórico hotel Geiser Grand Hotel en la cercana Baker City.

Más información

Vista del Rocks District American Viticultural Area, la zona vitivinícola de Eastern Oregon

Rocks District American Viticultural Area

Una de las Áreas Vitivinícolas de Estados Unidos (AVA) más nuevas de Oregón es el Rocks District, donde más de una docena de bodegas producen sabores distintivos, particularmente syrah. El Rocks District es parte del Whisky & Rocks Farm Loop, un recorrido en automóvil autoguiado de vinicultores, agricultores, productores de cerveza y licores y artesanos de comida gourmet regionales.

Más información

Un artesano de Pendleton, Oregon, confeccionando una montura a mano

Artesanos de Pendleton

Todos los años, 50 000 personas acuden en masa a ver el rodeo espectacular conocido como el Pendleton Round-Up. El resto del año, artesanos únicos crean artículos dignos de ser reliquias: hermosos productos de lana en el Pendleton Woolen Mills, botas de vaquero hechas a mano en el Staplemans Boots & Leather, monturas famosas en todo el mundo de Hamley & Co. y arte indígena estadounidense en el Crow’s Shadow Institute of the Arts.

Más información

La historia natural y la herencia cultural se encuentran en una escena en el John Day Fossil Beds National Monument

John Day Fossil Beds National Monument

Dividido en tres unidades, el John Day Fossil Beds National Monument de 7700 hectáreas es uno de los depósitos de fósiles de mamíferos y plantas más abundantes del mundo. La Clarno Unit captura un período en que caballos de cuatro dedos y rinocerontes antiguos vivían en las abundantes selvas hace unos 54 millones de años. En la Sheep Rock Unit, puedes ver los fósiles en el Thomas Condon Paleontology Center, un laboratorio en funcionamiento, y maravillarte con las rocas de arcilla verde y fósiles expuestos. La Painted Hills Unit, que parece de otro mundo con sus colores rojo y naranjo, es una de las siete maravillas de Oregón. Vacía la memoria de tu cámara cuando la visites.

Más información

El designado Wild & Scenic John Day River en Oregón

Wild & Scenic John Day River y Cottonwood Canyon State Park

Cottonwood Canyon State Park, el segundo parque estatal más grande de Oregón, es ideal para montar a caballo, hacer excursiones, acampar y acceder al John Day River, completamente sin embalsar. El John Day es el tercer río sin intervención humana más largo de Estados Unidos y ofrece una experiencia increíble si quieres remar, además de pescar lubinas de primera categoría.  

Más información

Vista del paisaje alrededor de la Steens Mountain

Steens Mountain

La Steens Mountain presume de uno de los territorios más naturales e inmaculados que puedas imaginar. Los espacios abiertos permiten realizar actividades al aire libre de todo tipo y la flora y fauna de la montaña mantienen tu cámara ocupada. Desde fines del verano a comienzos del otoño, puedes conducir por el Steens Loop Tour Route, el camino a mayor elevación en Oregón, donde se pueden obtener vistas del Wildhorse Lake, Kiger Gorge y el Alvord Desert; también se pueden realizar excursiones increíbles por el lado del camino y disfrutar de extensas vistas en la cima.

Más información

Alvord Desert

A la sombra de la Steens Mountain, el Alvord Desert parece un mundo completamente diferente. Si el lecho del lago está seco, puedes caminar por la playa soleada y agrietada y tomar fotos de la Steens a la distancia. Con casi nada de contaminación lumínica, este es uno de los mejores lugares para ver un millón de estrellas centelleantes. Acampa en Alvord Hot Springs para bañarte en las piscinas minerales y ver el amanecer.

Más información

Una carreta cubierta en exhibición en el National Historic Oregon Trail Interpretive Center en Baker City

National Historic Oregon Trail Interpretive Center

Ubicado en Baker City, el National Historic Oregon Trail Interpretive Center es una parada absolutamente obligatoria. Miles de pioneros utilizaron el Oregon Trail durante mediados del siglo XIX para buscar la "Tierra Prometida" de la costa oeste. Las exhibiciones incluyen carretas cubiertas de réplicas y dioramas de tamaño real que le dan una mirada completa a esta migración masiva. Todavía se pueden ver los surcos reales que dejaron las carretas en el suelo.

Más información

Vista de las Wallowa Mountains en el condado de Baker, Oregón
Ver más
Experimenta Eastern Oregon
Timothy Bishop

Sitio oficial de turismo de Eastern Oregon