Skip to main content
Blühende Wildblumen im Lassen Volcanic-Nationalpark, Kalifornien
©Brand USA, Bogdan Zlatkov
1 von 7
Die Whiskeytown National Recreation Area in Shasta Cascade, Kalifornien
©Brand USA, Bogdan Zlatkov
2 von 7
Wilde Natur in der Whiskeytown National Recreation Area, Kalifornien
©Brand USA, Bogdan Zlatkov
3 von 7
Malerische Seen und Bäche im Lassen Volcanic-Nationalpark, Kalifornien
©Brand USA, Bogdan Zlatkov
4 von 7
Kajaktouren zählen zu den beliebtesten Wasseraktivitäten auf dem Whiskeytown Lake in Kalifornien.
©Brand USA, Bogdan Zlatkov
5 von 7
Wildblumen im Lassen Volcanic-Nationalpark in der Region Shasta Cascade, Kalifornien
©Brand USA, Bogdan Zlatkov
6 von 7
Vom Brokeoff Volcano in Kalifornien bieten sich spektakuläre Ausblicke.
©Brand USA, Bogdan Zlatkov
7 von 7
  • Bundesstaaten:
    Kalifornien

Als Einheimische nehmen mein Mann und ich die Schönheit der umliegenden Berge oft als selbstverständlich hin.

Bei unserem jüngsten Ausflug durch unsere kalifornische Heimat waren wir geradezu überwältigt von den wunderschönen Landschaften, den vielseitigen Freizeitangeboten und dem geschichtsträchtigen Erbe der Region Shasta Cascade.

Dynamisches Redding

Unsere Reise durch das nördliche Kalifornien begann mit einer Panoramafahrt ins charmante, nördlich von Sacramento gelegene Redding. Mit jedem gefahrenen Kilometer wurde die Landschaft beeindruckender. Gleich bei der Ankunft in der Stadt wurden wir von einem der größten Highlights der Region begrüßt: Die Sundial Bridge fungiert – wie ihr Name schon verrät – als Sonnenuhr. Die Architektur der Brücke ist so imposant wie nachhaltig, denn durch das Schrägseildesign werden die Lachsbestände im Fluss geschont. Kein Wunder also, dass Redding auch von mehreren Zeitschriften für Fliegenfischer sowie von professionellen Guides und Forbes unter die 10 besten Angelziele Nordamerikas gewählt wurde.

An diesem Abend aßen mein Mann Justin und ich im Cafe Paradisio im Zentrum von Redding. Das Bistro verbindet lässig-elegantes Ambiente mit schmackhafter Küche. Ich habe mir zum Lachs-Dinner den fantastischen Rote-Bete-Salat bestellt. Danach gingen wir satt und zufrieden ins Bett, um am nächsten Tag früh aufstehen und die Umgebung erkunden zu können.

Whiskeytown National Recreation Area

Gleich frühmorgens brachen wir in die Whiskeytown National Recreation Area auf. Das Freizeit- und Erholungsgebiet ist berühmt für sein saphirblaues Wasser und die kiefernbedeckten Ausläufer der nahen Berge. Obwohl das Gebiet vor allem Wassersportler anzieht, kommen auch Tierfreunde, Camper, Mountainbiker und Wanderer auf ihre Kosten. Außerdem gibt es vier größere Wasserfälle, die ihr das ganze Jahr über bestaunen könnt. Wir hatten die Möglichkeit, die versteckten Whiskeytown Falls gemeinsam mit dem Forest Ranger Sean zu entdecken. Die Wanderung zur Spitze des Wasserfalls wird mit einem fantastischen Ausblick belohnt!

Einer von zahlreichen überwältigenden Wasserfällen in der Whiskeytown National Recreation Area, Kalifornien

Einer von zahlreichen überwältigenden Wasserfällen in der Whiskeytown National Recreation Area, Kalifornien
Mehr anzeigen
©Brand USA, Bogdan Zlatkov

Goldfieber

Habt ihr gewusst, dass sich in dieser Region früher auch viele Goldsucher getummelt haben? Noch heute können Besucher an ausgewiesenen Abschnitten des Flusses nach Gold suchen. Ihr braucht dafür nur eine leicht zu organisierende Genehmigung. Ich war mir gleich mehrmals sicher, auf Gold gestoßen zu sein – leider war es aber jedes Mal Fehlalarm. Spaß gemacht hat es trotzdem. Ein anderer Besucher hat tatsächlich ein paar kleine Goldstücke im Fluss gefunden. Beim nächsten Mal klappt es dann ganz bestimmt auch bei mir.

Goldwaschen, eine unterhaltsame und beliebte Freizeitaktivität in der Whiskeytown National Recreation Area, Kalifornien

Goldwaschen, eine unterhaltsame und beliebte Freizeitaktivität in der Whiskeytown National Recreation Area, Kalifornien
Mehr anzeigen
©Brand USA, Bogdan Zlatkov

Wassersport, Natur und Schlammbecken

An der Oak Bottom Marina am Whiskeytown Lake könnt ihr Boote und Kajaks mieten oder einfach an den Stränden relaxen und im See schwimmen.

Ein weiteres Muss für Outdoor-Abenteurer ist der Lassen Volcanic-Nationalpark. Sein markantestes Wahrzeichen ist der hoch aufragende Lassen Peak. Ihr könnt im Park wandern oder Rad fahren und verschiedene Sehenswürdigkeiten wie die Schlammbecken besichtigen, aus denen dampfende Schwefelschwaden aufsteigen. Wir haben eine malerische Panoramafahrt unternommen und wurden dabei immer wieder von sensationellen Ausblicken überrascht.

An unserem letzten Abend in Redding sind wir im angesagten View 202 Restaurant & Lounge eingekehrt, das leckere Gerichte in modernem amerikanischen Ambiente serviert. Wir haben uns eine Portion Pommes, den Bio-Quinoa-Salat und Kürbis-Ravioli bestellt und dazu den beschaulichen Blick über den Sacramento River und die gute Livemusik genossen.

Die Region Shasta Cascade hält wunderschöne Natur und abwechslungsreiche Freizeitabenteuer bereit. Justin und ich kommen bestimmt bald wieder!

Blick auf den Lassen Peak im Lassen Volcanic-Nationalpark

Blick auf den Lassen Peak im Lassen Volcanic-Nationalpark
Mehr anzeigen
©Brand USA, Bogdan Zlatkov